![]() |
customer@davidpublishing.com |
![]() |
3275638434 |
![]() |
![]() |
| Paper Publishing WeChat |
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License
Cross-Cultural Publishing Reception and Aesthetic Integration in the Context of Globalization
ZHAO Xingjia, ZHANG Pei
Full-Text PDF
XML 107 Views
DOI:10.17265/2161-623X/2026.05.011
Beijing Institute of Graphic Communication, Beijing, China
With the deep development of the global economy and culture, the communication of literary works is no longer confined to a single cultural context. As important carriers of cultural transmission, publications have propelled the publishing industry into the stage of cross-cultural communication. However, due to the different cultural backgrounds of various countries, there are significant differences in language, culture, and customary standards. Communication between different cultural backgrounds creates aesthetic barriers. How to resolve the conflict between globalization and localization in the process of publication dissemination has become an urgent issue. Consequently, exploring the aesthetic commonalities across different cultural backgrounds and selecting appropriate methods for localization adaptation has become the core strategy for cross-cultural publishing. The aim is to seek a balance between cultural uniqueness and universality, achieving a deeper and more effective integration in cross-cultural communication.
publishing, cross-cultural communication, globalization
ZHAO Xingjia, ZHANG Pei. (2026). Cross-Cultural Publishing Reception and Aesthetic Integration in the Context of Globalization. US-China Education Review A, May 2026, Vol. 16, No. 5, 361-363.
China Social Sciences Press. (2026). CASS think tank proposal: How can academic publishing “going global” break through? China Social Sciences Press.
Xiang, J. (2024). The reader reception of “to live” and the emotional structure of contemporary China. China Writers Network, 2024.2.22.
Zhang, H. (2014). China’s publishing going global from a global perspective: Building discourse power and communication influence. Shanghai International Studies University.
Zhang, P. Y. (2025). Outlining the global publishing landscape, advocating for “cultural mutual assistance”. People’s Daily Online, 2025.11.13.



