Paper Status Tracking
Contact us
[email protected]
Click here to send a message to me 3275638434
Paper Publishing WeChat

Article
Affiliation(s)

The University of Hong Kong, Hong Kong SAR
Hong Kong Shue Yan University, Hong Kong SAR

ABSTRACT

The purpose of the study was to investigate the characteristics of predicative metaphors and its comprehension way. Past literatures revealed that conventionality and aptness of metaphors influenced metaphor comprehension. In this research, it proposed a new concept called typicality of the source to classify the predicative metaphors. The idea of the typicality referred to the strength between the vehicle and its source. Typicality between the hidden source and its matched verb used might relate to the long-term memory and comprehension speed. The typicality of the source measured how representative the verb was for the implicit source. For instance, we were able to claim that “to fly” was the key feature of “bird”, but we could not say that “to boil” was a typical feature of “water”. This research contained two experiments. The first experiment was the rating tests in which the purpose was to find suitable Chinese predicative metaphors and classified them into groups according to aptness and typicality. The second experiment was to test the recalling numbers of metaphors, comprehension reaction time, and accuracy of the predicative metaphors. The result revealed aptness had the main effect and typicality had interaction effect with priming. This suggested the predicative metaphors might have a chance to process through the vehicle’s source.

KEYWORDS

metaphor comprehension, predicative metaphors, nominal metaphors, categorization, blending, target, vehicle, cognition

Cite this paper

Lam Wing Yin & Zhou Dehui Ruth, The Strength of Source in Predicative Metaphor Comprehension, US-China Foreign Language, July 2024, Vol. 22, No. 7, 359-384 doi:10.17265/1539-8080/2024.07.001

References

Aristotle. (1926). The art of rhetoric. New York, NY: Putnam’s.

Ayoob, E. (2007). Black & Davidson on metaphor. Macalester Journal of Philosophy, 16(1), 56-64.

Black, M. (1962). Metaphor. In M. Black (Ed.), Models and metaphors (pp. 25-47). Ithaca, NY: Cornell University Press.

Black, B. (1993). More about metaphor. In A. Ortony (Ed.), Metaphor and thought (2nd ed., pp. 19-41). New York, NY: Cambridge University Press.

Bowdle, B. F., & Gentner, D. (2005). The career of metaphor. Psychological Review, 112(1), 193-216.

Chiappe, D. L., & Kennedy, J. M. (1999). Aptness predicts preference for metaphors or similes, as well as recall bias. Psychonomic Bulletin & Review, 6, 668-676.

Chiappe, D., Kennedy, J. M., & Smykowski, T. (2003). Reversibility, aptness, and the conventionality of metaphors and similes. Metaphor and Symbol, 18(2), 85-105.

Chilton, P. (2009). Reading Sonnet 30: Discourse, metaphor and blending. In A. Musolff and J. Zinken (Eds.), Metaphor and discourse (pp. 40-58). London: Palgrave Macmillan. Retrieved from https://doi.org/10.1057/9780230594647_4

Chomsky, N. (2002). Syntactic structures. Berlin: Mouton de Gruyter.

Falkenhainer, B., Forbus, K. D., & Gentner, D. (1989). The structure-mapping engine: Algorithm and examples. Artificial Intelligence, 41, 1-63.

Fauconnier, G. (1994). Mental spaces. New York, NY: Cambridge University Press.

Fauconnier, G. (1997). Mappings in thought and language. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Fauconnier, G., & Turner, M. (1998). Conceptual integration networks. Cognitive Science, 22(2), 133-187.

Fauconnier, G., & Turner, M. (2008). Rethinking metaphor. In R. W. Gibbs, Jr. (Ed.), The Cambridge handbook of metaphor and thought (pp. 53-64). New York, NY: Cambridge University Press.

Fogelin, R. J. (1988). Figuratively speaking. New Haven, CT: Yale University Press.

Forbus, K. D., Gentner, D., & Law, K. (1995). MAC/FAC: A model of similarity-based retrieval. Cognitive Science, 19(2), 141-205.

Gentner, D. (1983). Structure-mapping: A theoretical framework for analogy. Cognitive Science, 7(2), 155-170.

Gentner, D., & Wolff, P. (1997). Alignment in the processing of metaphor. Journal of Memory and Language, 37, 331-355.

Gentner, D., Bowdle, B., Wolff, P., & Boronat, C. (2001). Metaphor is like analogy. In D. Centner, K. J. Holyoak, and B. N. Kokinov (Eds.), The analogical mind: Perspectives fromcognitive science (pp. 199-253). Cambridge, MA: MIT Press.

Gibbs, R. W. (1992). Categorization and metaphor understanding. Psychological Review, 99, 572-577.

Glucksberg, S. (2001). Beyond comparison: Property attribution. In Understanding figurative language: From metaphors to idioms (pp. 52-67). Oxford, UK: Oxford University Press.

Glucksberg, S. (2003). The psycholinguistics of metaphor. Trends in Cognitive Science, 7(2), 92-96.

Glucksberg, S. (2008). How metaphors create categories-quickly. In R. W. Gibbs, Jr. (Ed.), The Cambridge handbook of metaphor and thought (pp. 67-83). New York, NY: Cambridge University Press.

Glucksberg, S., & Haught, C. (2006). On the relation between metaphor and simile: When comparison fails. Mind and Language, 21(3), 360-378.

Glucksberg, S., & Keysar, B. (1990). Understanding metaphorical comparisons: Beyond similarity. Psychological Review, 97, 3-18.

Glucksberg, S., & Keysar, B. (1993). How metaphors work. In A. Ortony (Ed.), Metaphor and thought (2nd ed., pp. 401-424). New York, NY: Cambridge University Press.

Glucksberg, S., & McGlone, M. S. (1999). When love is not a journey: What metaphors mean. Journal of Pragmatics, 31, 1541-1558.

Glucksberg, S., McGlone, M. S., & Manfredi, D. (1997). Property attribution in metaphor comprehension. Journal of Memory and Language, 36(1), 50-67.

Grady, J. E., Oakley, T., & Coulson, S. (1997). Blending and metaphor. In R. W. Gibbs, Jr. and G. J. Steen (Eds.), Metaphor in cognitive linguistics (5th ed., pp. 101-124). Amsterdam, Netherlands: John Benjamins Publishing Company.

Graesser, A., Long, D., & Mio, J. (1989). What are the cognitive and conceptual components of humorous texts? Poetics, 18, 143-164.

Haught, R. (2013). A tale of two tropes: How metaphor and simile differ. Metaphor and Symbol, 28(4), 254-274.

Holyoak, K. J., & Thagard, P. (1989). Analogical mapping by constraint satisfaction. Cognitive Science, 13(3), 295-355. Retrieved from https://doi.org/10.1016/0364-0213(89)90016-5

Jones, L., & Estes, Z. (2006). Roosters, robins, and alarm clocks: Aptness and conventionality in metaphor comprehension. Journal of Memory and Language, 55, 18-32.

Keane, M. T., & Brayshaw, M. (1988). The incremental analogy machine: A computational model of analogy. In D. Sleeman (Ed.), European working session on learning (pp. 53-62). London: Pitman.

Keane, M. T., Ledgeway, T., & Duff, S. (1994). Constraints on analogical mapping: A comparison of three models. Cognitive Science, 18(3), 387-438. Retrieved from https://doi.org/10.1016/0364-0213(94)90015-9

Kovecses, Z. (1988). The language of love. Lewisburg, PA: Bucknell University.

Lai, V., Curran, T., & Menn, L. (2009). Comprehending conventional and novel metaphors: An ERP study. Brain Research, 1284, 145-155.

Lakoff, G. (1993). The contemporary theory of metaphor. In A. Ortony (Ed.), Metaphor and thought (2nd ed., pp. 202-251). New York, NY: Cambridge University Press.

Lakoff, G., & Johnson, M. (2003). Metaphors we live by. Chicago, IL: The University of Chicago Press.

Miller, G. A. (1993). Images and models, similes, and metaphors. In A. Ortony (Ed.), Metaphor and thought (2nd ed., pp. 357-400). New York, NY: Cambridge University Press.

Ortony, A. (1979). Beyond literal similarity. Psychological Review, 86(3), 161-180.

Ortony, A. (1993). Metaphor, language and thought. In A. Ortony (Ed.), Metaphor and thought (2nd ed., pp. 1-18). New York, NY: Cambridge University Press.

Reddy, M. J. (1979). The conduit metaphor: A case of frame conflict in our language about language. In A. Ortony (Ed.), Metaphor and thought (1st ed., pp. 284-324). Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Richard, I. A. (1936). The philosophy of rhetoric. New York, NY: Oxford University Press.

Searle, J. (1979). Metaphor. In A. Ortony (Ed.), Metaphor and thought (1st ed., pp. 92-123). Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Sternberg, R. J., & Sternberg, K. (2012). Cognition (6th ed.). Wadsworth: Cengage Learning.

Sweetser, E. (1990). From etymology to pragmatics. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Thibodeau, P. H., & Durgin, F. H. (2011). Metaphor aptness and conventionality: A processing fluency account. Metaphor and Symbol, 26(3), 206-226.

Tomohiro, T., & Takashi, K. (2012). Relevant/irrelevant meanings of topic and vehicle in metaphor comprehension. Metaphor and Symbol, 27(3), 243-257.

Torreano, L. A., Cacciari, C., & Glucksberg, S. (2005). When dogs can fly: Level of abstraction as a cue to metaphorical use of verbs. Metaphor and Symbol, 20(4), 259-274.

Turner, M., & Fauconnier, G. (1995). Conceptual integration and formal expression. Metaphor and Symbolic Activity, 10(3), 183-203.

Turner, M. (1996a). Conceptual blending and counterfactual argument in the social and behavioral sciences. In P. E. Tetclock and A. Belkin (Eds.), Counterfactual thought experiments in world politics (pp. 291-295). Princeton, NJ: Princeton University Press.

Turner, M. (1996b). The literary mind. Oxford, UK: Oxford University Press.

Utsumi, A., & Sakamoto, M. (2007). Computational evidence for two-stage categorization as a process of adjective metaphor comprehension. In Proceedings of the Second European Cognitive Science Conference (EuroCogSci2007; pp. 77-82). Delphi, Greece.

Utsumi, A., & Sakamoto, M. (2011). Indirect categorization as a process of predicative metaphor comprehension. Metaphor and Symbol, 26(4), 299-313.

Zharikov, S. S., & Gentner, D. (2002). Why do metaphors seem deeper than similes? In W. D. Gray and C. D. Schunn (Eds.), Proceedings of the 24th Annual Conference of the Cognitive Science Society (pp. 976-981). Fairfax, VA: George Mason University.

About | Terms & Conditions | Issue | Privacy | Contact us
Copyright © 2001 - David Publishing Company All rights reserved, www.davidpublisher.com
3 Germay Dr., Unit 4 #4651, Wilmington DE 19804; Tel: 001-302-3943358 Email: [email protected]